« ラブレター 第8話 | トップページ | パク・シニャン いよいよ・・ »

ラブレター第8話 ~カットシーン~

☆母を待つアンドレアのもとにウナが駆けつけ事情を話した後、アンドレアとウナがバスに乗っているシーン。 『僕の妹と母さんなんだ、行くよ。』と言ってバスを降りた後、ウジンが病院の廊下を歩いている場面になりますがその前に右手のケガを看護婦さんに処置してもらうウジンの姿があります。そして廊下のシーンへ。

☆イタリアへ立つアンドレアを直接見送らず教会で見送るウナ。そして教会の中でアンドレアのお母さんとウナが会話をするシーン。『私たちの願いはささやかでした。そうでしょ?先生。』と言った後、場面が変わってアンドレアが机に向かってウナが詩集にはさんだあの手紙を開くシーンの前にかなりのカットがあります。
お母さんに買ってもらった青いセーターを着て鏡の前に立つアンドレアが上着を着かけて回想します。
以前にまだ名乗りをあげる前にウジンの母親として初めて二人で食事をしたとき、アンドレアが『この服覚えていますか?』と尋ねた事を思い出しながら上着を着ます。そしていざ行こうとした時に上着の内ポケットからウナの詩集が出てきてまた回想シーンが入ります。
お母さんとの旅行に出かけようとした朝、家の前で見送るウナが『行ってらっしゃい。後で話し聞かせて』と言った声。『私がせつないほどあなたを願っているようにあなたも私のことを・・・』という手紙の内容。(声だけ)
(そしてここからは場面も一緒に)大学へ初めてスーツを着て行くアンドレアがネクタイが結べずにいると鏡越しに『違う、そうじゃないってば』と笑いかけるウナ。アンドレアの初めての合コンの日の朝、二人で食事をしながら『今日は遅くなるの?」とウナ。『さあ、合コンの後バイトだから遅いかもな』と答えるアンドレア。『その髪形似合わない』と言ったり、自転車に二人乗りしながら『白い服も似合わない』とすねるウナ。
ウジンの別荘に行って楽しそうに花火をするシーン。
雪の上に書かれた이 우쟌 사랑해(イ・ウジン サランへ)の文と寄り添う二人の姿。
『神父になっても私といつも一緒にいると約束して』
『あなたの心から私の居場所を無くさないと、約束して』
というセリフの間にもキャンプでアンドレアとウナが顔を近づけあってしたゲームでの仲睦まじい姿、バスの窓から『ヤッホー!』と叫ぶシーンが流れます。
そしてウナが眠っていると思っているアンドレアの背中に頬を寄せて『ウジン・・・あなたが好き』『本当に好きよ』と囁くシーン。
この間の旅行で『今度会う時は私たち幸せでいようね』と涙をこらえて微笑みながら言うウナのシーンの後詩集にはさんであるウナの手紙を手にするアンドレア。何かを思い立ったように机に向かいウナの手紙を開いて読み返します。

ここの所回想シーンばかりなのでカットされたんだと思うのですがアンドレアのウナに対する心の動きが現われているのでもったいないカットだと思います。

☆成長したユリが家に帰ってきてお父さんにメールを入れているシーンの後、お父さんの机の上にプレゼントをおいてユリがメッセージを書こうとする場面があって釣り堀でメールをお父さんが受け取るシーンへと続きます。

☆大学時代からの友人ソヨンのところでラーメンを食べながらウナの話をする二人。『あなた、ウナがいなくなってから変わったわ』って言った後病院の外観が写って廊下を歩くウジンのシーンになりますが、その前に回診で患者さんの診察するウジンの姿がありました。


**********************************************
今回のカットはこれくらいでした。
話の途中からですが優しい友人のおかげでノーカットが見れるようになりましたのでカットされた部分をお知らせしていこうと思います。

|

« ラブレター 第8話 | トップページ | パク・シニャン いよいよ・・ »

韓国ドラマ」カテゴリの記事

コメント

オモ!カットシーンですか♪♪♪
なんだかなつかしい・・・(遠い目・・・笑)
回想シーンのカットもったいないですね。
アンドレアももう少し自分の気持ちに早く気づいて
早くウナに伝えることができれば・・・(泣)

これからも楽しみにしていま~す!

投稿: スーザン | 2005/08/12 20:08

スーザンさん、こんばんわ~!
今さらにしてカットシーンを見つける大変さが解りました。
スーザンさんのご苦労が身にししみましたよ。
頑張って書きますので応援よろしく!

投稿: キャサリン | 2005/08/12 21:34

初めまして

MXTVで見てますよ
カットシ-ンがある事は予想してましたが
かなりのカットですよね。
アンドレアの心の動きを読みとる為にはカットして欲しくなかったですね。

投稿: tama | 2005/08/17 16:36

tamaさん、はじめまして!
コメントありがとうございます。
そうなんです、あそこはテーマ曲と共に回想シーンが流れて
結構感慨深いシーンだったのでカットして欲しくなかったんです

どうぞまた遊びに来てくださいね~☆

投稿: キャサリン | 2005/08/17 21:30

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/95449/5428988

この記事へのトラックバック一覧です: ラブレター第8話 ~カットシーン~:

» お約束事 [一行ハングル日記]
MXTVで放送中の「ラブレター」観てます。 孤児院で育ったアンドレア(조현재 チ [続きを読む]

受信: 2005/08/18 12:38

« ラブレター 第8話 | トップページ | パク・シニャン いよいよ・・ »